Challenges of Interpreting in K-12 Settings (Archived) (2 hours)

Challenges of Interpreting in K-12 Settings (Archived) (2 hours)

Regular price $25.00 Sale

Date: Originally presented live February 2017 

Location: Your home or office (online)

RID CEUs: 0.2 PS

Cost: $25

Language: Spoken English

Workshop Description:

The workshop will highlight the three main challenges of interpreting in K-12 environments and their solutions. The main source material for the workshop is an article that I wrote and had published in the SDCRID In Touch quarterly newsletter. We will also discuss two “Encounters with Reality” RID Views articles during the workshop regarding educational interpreting. Participants will examine practical ways via lecture, article annotation, and group discussion, by which an interpreter will not merely survive but thrive in such a setting.

Educational Objectives:

At the end of this workshop participants will be able to:

  • Review the history of educational interpreting
  • Define the term "special needs” 
  • Review the history of the EIPA exam 
  • Discuss 4 challenges to classroom interpreting 
  • Describe 5 real-world Educational Interpreting Scenarios

Presenter Bio:

Joshua Lane has had the privilege of being immersed in the Deaf community for over a decade. I have been a working interpreter for nine years, mainly as an educational interpreter, though most recently on the community side. I earned both my national certification as well as my national educational interpreting credential in 2009. I have been a VRS interpreter for the past three years and currently work part-time at San Diego State University. I also have had the privilege and opportunity to present interpreting workshops, both in-person and online. Being from Los Angeles, I am an avid Lakers and Dodgers fan. When I’m not working or volunteering in my community ministry work, you’ll probably find me on the slopes snowboarding with my beautiful wife!

Refunds:

Full refunds will be given for all written (emailed) requests received within 30 days of purchase. No refunds will be given for requests received after that time but funds may be used toward a future Zaboosh workshop.

Accommodations:

For accommodations please contact us: support@zaboosh.com.

Non-Discrimination Policy:

Zaboosh does not and shall not discriminate on the basis of race, color, religion (creed), gender, gender expression, age, national origin (ancestry), disability, marital status, sexual orientation, or military status, in any of its activities or operations. 


This workshop is geared toward working ASL interpreters and interpreting students and will be presented in Spoken English.

*RID credits are sponsored by Zaboosh. Zaboosh is an Approved RID CMP Sponsor for Continuing Education Activities. This Professional Studies program is offered for .2 CEUs at the Little/None Content Knowledge Level.

 Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Logo