Moving Through the Work — Application, Awareness & Injury Mitigation
Workshop Description:
This highly hands-on workshop takes a kinesiology-based approach to understanding how interpreting work affects the body in real time. Participants will explore a variety of fascial movements, injury recovery techniques, and hands-on bodywork strategies while paying close attention to how the body feels before and after each the interpreting process. The goal is to build greater physical awareness, recognize non-native patterns that create tension and fatigue, and identify practical strategies that may help reduce strain and support long-term career sustainability.
Workshop Objectives:
At the conclusion of this workshop, participants will be able to:
- Apply fascial movement strategies while actively interpreting.
- Recognize physical warning signs that indicate overuse or fatigue.
- Implement at least one technique to reduce strain in real-time during interpreting.
- Communicate physical needs effectively within a team or work environment.
Presenter Bio:
Dr. Davis C. Dyke is a Certified National Interpreter with a Ph.D. in Kinesiology and a Master's
degree in Biomechanics. As a personal trainer, ASL teacher, and seasoned sign language interpreter with
extensive experience in various settings, including Video Relay Service (VRS), he brings a unique
perspective to the interpreting community. His work has spanned academic, professional, and athletic
spaces, including founding and leading an ASL Club at the collegiate level to foster community and
language growth.
Dr. Dyke is passionate about promoting healthy movement patterns to ensure career longevity
and prevent injury for interpreters and ASL users alike. His workshop, “From Gesturing and Beyond:
Kinesiological Perspectives for Sign Language Users,” highlights the critical intersection of movement
science and sign language expression. Through hands-on exercises and real-world applications, Dr. Dyke
aims to equip participants with strategies to recognize and adopt natural movement patterns, enhancing
both personal well-being and professional performance.
Known for his interactive and engaging teaching style, Dr. Dyke brings enthusiasm, compassion,
and practical expertise to every session. He has mentored professional interpreters, ASL students, and
Deaf athletes, emphasizing the importance of mindful movement. His mission is to help others move
correctly and intentionally, not only to excel in their careers but to fully enjoy life with long-term health and job satisfaction.